O João faleceu

By Miguel

 Pict0043
O meu primo João Manuel faleceu hoje de madrugada num acidente de viação em Sesimbra. Tenho óptimas recordações dele.

Certa vez recebi este poema em holandês que gostava de deixar aqui:

Afscheid komt altijd te vroeg
Waarom krijgen we nooit wat meer tijd
Tijd om dingen te doen of te zeggen
Waarom nu al beginnen aan de strijd.

De strijd bij het verlies
En vooral hoe nu verder te gaan.
Maar bedenk, je bent niet alleen
Je dierbaren helpen je het te doorstaan.

Wij staan voor je klaar
In deze moeilijke dagen
En hopen dat het verdriet
Daardoor iets beter is te dragen.

Deixar uma Resposta